指稗录628:《西游记》第32回叙:
好行者,拽开步,径上山来,对樵子叫声“大哥”,道个问讯。樵夫答礼道:“长老啊,你们有何缘故来此?”行者道:“不瞒大哥说,我们是东土差来西天取经的。那马上是我的师父,他有些胆小。适蒙见教,说有甚么毒魔狠怪,故此我来奉问一声:那魔是几年之魔,怪是几年之怪?还是个把势,还是个雏儿?烦大哥老实说说,我好着山神、土地递解他起身。”
孙悟空这一番话显得非常有礼貌,以致《新说西游记图像》本有夹批:“‘大哥’二字出悟空口中难得”“‘奉问’二字出悟空口中难得”。“奉问”全书似确只此一处。但第14回孙悟空被唐僧从五行山上解放出来,他曾与伯钦唱个大喏道:“有劳大哥送我师父,又承大哥替我脸上薅草。”过火焰山时,“牛大哥”他也叫过好几次。他是个讲究猴。
发布于 北京
