跟大家讲个历史上真实发生的笑话。
辽沈战役的时候，国军将领廖耀湘指挥部队撤退，因为情况紧急，来不及用密语，所以他就直接用明语呼叫了。

当然，廖耀湘也不傻。他觉得林彪的部队都是东北人，听不懂广东话，所以他放心大胆地用广东话明语呼叫。

然后林彪那边，当天侦听电台值班的黄振堂就是广东人……

廖耀湘：林彪的部队都是东北人，我用广东话明语呼叫肯定没问题。

黄振堂：没想到在东北还能听到家乡话。