#Women for Women# 阿西阿呷：月亮河流出凉山

喜德是凉山彝语的正源，被称作「彝族老家」。它的彝名「夕夺拉达」，意为「制造铠甲的地方」，似隐喻着彝人坚毅不屈的个性。阿呷常常走在集市、街头、火车站，和她遇见的人们聊天，听他们讲生活的种种起伏。彝人情义方达，三两句乡音攀谈便如晤至亲。

聊到彝族文化中对她影响最深的部分，阿呷提及彝族古老的诗歌传统，「白云、羊群、草原、火塘，这些意象在乡土诗人笔下会变成非常美的诗句」，她还提及彝族的毕摩文化，未知的彼方让她懂得谦卑的生命观。

但最令她着迷的还是人。「彝族人喜欢发出‘沙库’的感叹，这个词是‘命运’的意思 。彝族是一个坚强的民族，一个很能共情的民族。这里的人民很有力量，是土地赋予我们的力量。」聆听命运的无限可能性在山间回响，一个写作者的记录书写才刚刚展开。

✍️ 关于#Women for Women#

2022 年，Edition 以彝族文化为启迪开展年度文化项目，记录一组真实女性群像。我们藉此传递一幅东方大地原生的女性图景：她坚韧、宽柔、绵延如山。