FreudianBlur
22-08-30 10:01

#是日单词#

Fernweh |

极度渴望远方、前往远方以及追寻远方和未知之地而产生的痛苦。

____

英语没有这个词。德语里 Fern-far, weh-, pain. 原理类似 wundelust,但它指的是对漫游或流浪的极度渴望,更多是一种开心的感觉。而 fernweh 更体现的是对未来和未知之地的渴望(但无法实现)而产生的痛苦。或许只能困在家里,望着远方的飞机而产生的低落。

发布于 四川