【我国海洋油气核心装备获突破 首套自主研发深水水下生产系统正式投用】9月14日，中国海油发布消息，位于海南莺歌海的东方1-1气田东南区乐东块开发项目正式投产，该项目应用了我国自主研发的首套深水水下生产系统，标志着我国深水油气开发关键技术装备研制取得重大突破。China's first domestically-developed subsea production system, a set of key equipment for offshore oil and gas exploitation, has gone into operation at an offshore gas field in South China, indicating that China has mastered the core technologies for producing such systems, the China National Offshore Oil Corporation announced on Wednesday. http://t.cn/A6SmfdzJ