为台中中央书局设计的「五行九宫蔬食料理」推出了秋季的「苹婆炊饭」。
「苹婆」是我极爱的本土食材,比栗子还香,口感也更细腻柔润。但是青年一代大多不认识苹婆了,前几年在嘉义民雄一所大学校园,看到许多的苹婆,褐黑外壳,爆裂开来,露出内壳的艳红和一粒黄色果实,秀美如凤眼。我捡了很多,带回家,北部的朋友也多半没见过。
我问主厨盛尧是否可以设计一次料理。他是试了很多次,也试着加入池上黑米,用日本五目釜饭的方式做成台式炊饭。这次在台中试吃,非常成功,是入秋一道应时的季节料理。
苹婆这两个汉字容易误解,故宫有宋人册页「苹婆山鸟」,画中苹婆是小苹果。连横「台湾通史」植物志写作「宾婆」,我多半习惯还是直接用ping-pong发音,也许更贴近当地的语言。
Ping-Pong产量少、产季短,希望这一季三个月的蔬食够用。
发布于 上海
