【跟着《卧龙》背诗】大家这两天，应该都看到《卧龙》死亡后的“一败涂地”了吧。我们提前试玩时，还发现了更多有意思的中文细节。比如复仇杀死你的怪物会有“报仇雪恨”，重新挑战BOSS会有“卷土重来”，击败又会有“克敌制胜”。甚至连加载画面都没放过。

游戏加载时，背景能依稀看见一些汉字（图6），我查了一下，发现制作组居然引用了一首汉代的乐府诗《战城南》：

战城南，死郭北，
野死不葬乌可食。
为我谓乌：且为客豪！
野死谅不葬，腐肉安能去子逃？
水声激激，蒲苇冥冥；
枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。
梁筑室，何以南？何以北？
禾黍不获君何食？愿为忠臣安可得？
思子良臣，良臣诚可思：
朝行出攻，暮不夜归！

《战城南》是为在战场上的阵亡者而作。用在三国背景的游戏中，无论是含义，还是时代背景，都相当贴切了。#卧龙引用汉代乐府诗# #卧龙战城南#