申典启
22-09-20 03:38 微博认证:微博旅行家 历史博主

【原来撒马尔罕城里人都讲塔吉克语】

我在撒马尔罕民宿附近找了一家理发店,准备理发,店内的一个红衣小哥会讲比较流利的英语,所以我跟他交流了一下,我说我想把我的两边剃光,头顶上留一撮毛~

1⃣️听到他们讲一种我不熟悉的语言
我在店里听到红衣小哥跟他的伙计在用一种类似于印欧语系的语言在聊天,(总之这个语言绝对不是粘着的突厥语系的任何一种语言)

2⃣️初步猜是南亚人
我开始猜小哥是开着巴基斯坦或者印度?我判断的理由是有大量南亚人在世界各地从事理发行业,我凭借我脑海里的数据库推测,他们来自于巴基斯坦的某一个讲印欧语系的民族?

3⃣️排除是南亚人
可是我又看了看小哥和他伙计的肤色,我感觉又不太那么像巴基斯坦人。(巴北部的人皮肤比较白),他们的语言不像是乌尔都语。
伙计的皮肤很白,轮廓较深,体毛很少,而小哥肤色偏黑一些,蒙古血统偏重。

4⃣️猜是阿富汗人?
然后我又判断,会不会是阿富汗人,首先阿富汗人中有大量的乌兹别克族,那么会不会是从阿富汗来到乌国打工的乌兹别克族?但是他们又喜欢讲阿富汗的普什图语?
但是我还是无法确认,于是我开口问红衣小哥。

5⃣️原来是塔吉克语
我问小哥:小哥,你们来自哪里?
小哥说,我们是本地人。
我说,可是你们刚刚在讲一种非乌兹别克语的语言,那个语言是巴基斯坦的语言吗?还是阿富汗的语言?
小哥说,我们刚刚讲的是塔吉克语。
我说,哦,原来是塔吉克语,你是塔吉克族吗?
他说,是的。
我说,撒马尔罕的塔吉克族很多吗?
他说,撒马尔罕市区内主要讲塔吉克族,大概60%~80%的城里人讲塔吉克语。

6⃣️即将被同化的撒马尔罕人
原来,因为历史原因,撒马尔罕深受波斯文化影响,乌兹别克斯坦有非常多的波斯族,还有塔吉克族。
乌兹别克斯坦三大城市中有两大城市讲塔吉克语,只有首都讲乌兹别克语。
不过新一代的年轻人因为在学校里只能学习乌兹别克语,所以年轻辈的撒马尔罕人的塔吉克语使用比例正在迅速下降,乌国的塔吉克族迅速的被突厥语化。

对了,理发总共5万索姆,约32元。 http://t.cn/R7Wu31I

发布于 乌兹别克斯坦