“译”犹未尽——聚焦还未汉译的法语著作｜阿兰·埃伦贝格《疲于做自己》 http://t.cn/A6Src9zy

阿兰·埃伦贝格
《疲于做自己》
奥迪尔·雅各布出版社 (1998)

书籍简介：
疲惫、抑制、失眠、焦虑、犹豫不决：日常生活中遇到的大部分困难如今皆可被归入抑郁的范畴。抑郁为何能取得如此“成功”？阿兰·埃伦贝格结合精神病学史与生活方式变迁史，指出这种“疾病”内在于当今社会，而当今社会的规范不再以罪感和纪律为基础，而是以责任和主动性为基础；抑郁是每个人为了成为自己所调动能量的回报。或许它恰恰彰显了个体的转变。

作家简介：
阿兰·埃伦贝格，社会学家，在法国国家科学研究中心（CNRS）领导“精神药物、政治、社会”研究组。《疲于做自己》是继《优绩崇拜》（La Culte de la performance, 1991）和《不确定的个体》（L’Individu incertain, 1995）后的第三部分研究，着力描绘当代个体的种种面貌。 http://t.cn/A6SrgFtq