《没有重来》
辛波斯卡
没有什么可以重来。
因此，遗憾的是
我们临时抵达这里
来不及熟悉却就要离开。
即使没人比你更加愚蠢，
即使你就是全世界最蠢的那个，
你也无法在暑期重读：
这门课只开授一次。
昨日不可复制，
没有两个相同的夜晚
以完全相同的方式传授幸福，
也不会有两个完全相同的吻。
也许，某人于某日
偶尔提起你：
我仿佛感觉有一支玫瑰从天窗
落入房间，带着光芒和芬芳。
次日，尽管你还在身旁，
我却忍不住看了下时间：
玫瑰？玫瑰？那到底是什么？
是花儿，还是石头？
为何我们对飞逝的日子
心怀无谓的恐惧和忧伤？
因为它根本就是留不住的：
过了今朝，明天来临。
我们更愿以微笑和亲吻，
在我们的星空下寻求一致，
尽管（我们默认）我们是如此不同
就像两滴不同的水。
发布于 河北