#翻译硕士[超话]#
每日一学翻译讲解班第二课@翻了个译

尤金·奈达的“功能对等”十分耳熟能详吧？
什么时候能够运用这个理论？
运用这个理论该怎么遣词造句？
嗨姐在实战中告诉我们答案
真的讲解非常细致易懂！
当然
在遣词造句方面
自己还需要特别努力去提升
今天还学到～
量词的处理
逆序分译法
句核在中英文表达的方式差异
翻译十二字原则
英文无灵中文有灵
同谓语的处理（怎么说呢？自己之前是会的，理论忘光，都是凭感觉翻）
细节点：译文数字统一