举个例子,某日莫斯科奥布卢切夫街一家汽车制造厂提供的饭食:
今天是星期四。在这一天,食堂餐费要30戈比。
提供午餐:包括首都沙拉(Столичный салат,即俄式土豆沙拉,配料有土豆、蔬菜、火腿、鸡蛋和蛋黄酱)、汤(окрошка,加了香肠、腌黄瓜和酸奶的杂拌汤)、热腾腾的鱼类和肉类食物。
肉类是波洛克肉丸(Биточки из минтая,由食堂能弄到的任何肉加上油脂和面包渣),还有带着热气的鱼肉饼,其中的鱼是鲱鱼或鲭鱼,但不太令人满意,也不太好吃。这是工人经常带回家的食物。
不过有工人回忆:“菜单上总有鱼的地方。鱼类菜肴将使饭菜多样化。我经常与同事一起用餐。星期四,在这间餐厅,他们为鳕鱼配了鸡蛋,此外还有腌鲱鱼,并用蛋黄酱烤鳕鱼...”
为了使菜谱多样化,厨师们绞尽脑汁想出了更加具体的食谱。平时还提供辣酱洋葱西鲱、辣根凉拌卷心菜、熏肉豌豆汤和莫斯科烤鲈鱼(莫斯科名菜之一,所需食材有鲜鱼、蘑菇、番茄、鸡蛋、葱、土豆等)。
其中值得称赞的食堂美食是鲸肉香肠和各种鲱鱼菜肴。事实上,鱼类料理都是经过处理的罐头鱼,亦或者是处理过的鱼类边角料。不过如果你愿意花费3卢布,您还可以在食堂享受一顿丰富的鱼肉烧烤大餐(这样大的花费除非是多人聚餐)。
而一个精明的女主人可以用番茄西鲱罐头做一顿晚餐:沙拉,汤甚至用挖出来的番茄酱淋在炸肉排上。
如果需要直接烹煮鱼罐头,苏联主妇们还可以添加一些香料,就是这样,鱼连同罐子在炉子上被煮沸了,食用的时候连鱼和汤一同倒入盘子里。另外还有一种十分常见的吃法:蒜香面包配西鲱:将面包切成薄片,炸至酥脆;将大蒜去皮,然后与油煎面包一起烤;最后打开一个西鲱罐头,在蒜香四溢的面包片上放两条西鲱,吃的时候将鱼和面包一同放入嘴里,享受它的美味与香气。
——STURMGEIST 《苏联罐头食品与苏联百姓的日常饮食》
发布于 广东
