吐鲁番学研究院副研究馆员李刚谈新疆坎儿井的起源说
清末学者陶保廉(又作陶葆廉)首倡新疆坎儿井源于汉代关中井渠。王国维在《西域井渠考》中明确提出,坎儿井源于汉代关中井渠法。
另有“波斯传入说”的拥趸。该看法兴起于20世纪初,与西方探险家考察新疆活动密切相关。1906年,美国人埃尔斯沃思·亨廷顿提出吐鲁番坎儿井大约是在1780年从波斯或特兰斯卡斯皮亚引入。部分国内学者也持类似看法。
由国内学者提出的“新疆各族人民所创”之说认为,坎儿井的产生是新疆内部发展变化的结果。柳洪亮认为,吐鲁番坎儿井产生于1782年之后,迟至1807年已完全取得成功。张席儒强调,新疆坎儿井是在综合条件下形成的,坎儿井一词可能由新疆传入波斯。
众说纷纭,尚无定论。根据当地有关部门联合科研机构进行的坎儿井碳十四测年取样分析结论来看,吐鲁番的坎儿井最早大致在明代中期左右。新疆坎儿井研究会2006年宣布,在对吐鲁番坎儿井进行普查时,发现一条相对比较古老的坎儿井,该井位于伯什哈千佛洞附近。
世界各地对坎儿井的称谓也不尽相同,如阿拉伯语称其为Qanat,在叙利亚、巴勒斯坦等地被称作Fugara,在北非地区则被称为Foggara。在新疆维吾尔语中坎儿井被称为Kariz,与波斯语的发音相近。
此外,在德国、意大利和西班牙等国家也发现了坎儿井的遗迹。可见,坎儿井在世界各地都是一种相对稳定有效的灌溉系统。坎儿井的存在,帮助人类在一片片的绿洲中抵御风沙,为人类提供了适宜的生存生活环境,同时对改善局部生态环境,调节小气候亦具有重要意义。
这种意义除了体现在吐鲁番外,另外一个较为知名的就是伊朗喀山。吐鲁番坎儿井的开凿工艺跟喀山坎儿井大体相同,且都是将坎儿井运用于农业生产和保障人民生活,与其所处地区的经济、政治、文化和社会等都发生着紧密联系,处于举足轻重的地位。http://t.cn/A6oJ9y37 @蘸盐 @文物医院
