【“中国捍卫者”大卫·弗格森:把真实的中国讲给世界听】大卫2006年来到中国,这十几年,他做过记者,报道过汶川地震、北京奥运会、上海世博会等中国重大事件;他到各地采访,记录中国社会的巨大变迁;作为坚定的“中国捍卫者”,他在社交媒体上“舌战群儒”,从自己的亲身经历出发,指出部分西方民众对于中国的偏见和无知,消除不同文化之间的隔阂与误解。Born and brought up in Scotland, David Ferguson moved to China to work and live in 2006. Since 2008, he joined the Foreign Languages Press, covering many major events such as the Wenchuan Earthquake, the Beijing Olympic Games and the Shanghai World Expo. "I spend quite a lot of my time writing about China. I've written six or seven books about China now, and I always take the opportunity to try to correct misperceptions when I'm writing." http://t.cn/A6oiZjCb

CATTI译路通
22-10-19 16:19 微博认证:中国外文局翻译专业资格考评中心综合处