俄媒:美军101空降师已经做好“今晚就作战”的准备,随时进入乌克兰
塔斯社华盛顿10月22日电:据美国哥伦比亚广播公司(CBS)新闻报道,美国陆军第101空降师已准备好进入乌克兰,以防莫斯科和基辅之间的进一步紧张局势或北约成员国遭到袭击。“
“我们已经准备好保卫北约的每一寸土地”,该师副指挥官约翰·卢巴斯准将如媒体所述说道。第二旅战斗队指挥官埃德温·马泰德斯上校(Edwin Matthaidess)则指出,他的部署在罗马尼亚的部队,一直在“密切关注”俄罗斯军队,“建立打击目标”,并进行“准确复制”战争中情况的演习(have been "closely watching" the Russian forces, "building objectives to practice against" and conducting drills that "replicate exactly what's going on" in the war)。
报道说,据哥伦比亚广播公司新闻报道:“总而言之,来自肯塔基州坎贝尔堡第101空降兵基地的大约4700名士兵,已经部署到北约东侧”。
报道补充道:“指挥官们反复告诉CBS新闻,他们总是‘准备今晚就作战’,当他们在那里保卫北约领土时,如果战斗升级或北约遭到任何袭击,他们完全准备越过边境进入乌克兰”("The commanders told CBS News repeatedly that they are always ‘ready to fight tonight,’ and while they're there to defend NATO territory, if the fighting escalates or there's any attack on NATO, they're fully prepared to cross the border into Ukraine," the media outlet added)。
报道的原标题是《US division ready to enter Ukraine in case of attack on NATO — TV》(电视台报道:美国部队准备进入乌克兰,以防北约遭袭击)。
#关注俄乌局势最新进展#
