渣翻个大意而已：关于出现在公众媒体上的“Rawipol Phumruang 先生”的新闻，GMMTV有限公司对此做出以下澄清内容。
1. Rawipol 先生确实是公司的员工，担任助理制片人，不负责招募和选角演员与公司进行合作职责。
2. 发生的行为是个人行为，公司对他本人行为完全不知情，与他的行为也没有任何关系。
3、被指控的行为是严重损害名誉的行为，对社会影响巨大。因此，该公司对 Rawipol Phumreuang 先生进行停职，等到案件终审判决且判决属实后，到时公司才会做出解雇。
4、本公司将全力协助和配合各有关部门对本案的调查。
5.按照公司选拔演员的标准，所有的演员只与GMM Grammy公司大楼办公室进行预约联系，公司不会指派任何个人或机构为公司进行现场选角，特此告知大众。