食物语考据
22-11-12 19:27

#食物语手游[超话]#pv中这张纸上的文字,出自道德经六十五章
古之善为道者,非以明民,将以愚之。民之难治,以其智多。故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。知此两者亦稽式。常知稽式,是谓“玄德”。“玄德”深矣,远矣,与物反矣,然后乃至大顺。

翻译:古时候修道的人,不是要使人民聪明,而是要使人民愚策。人民难以治理,是因为他们多智。所以以智来治理国家,是国家的祸害;不以智来治理国家,是国家的福祉。知道这两点也是治国的法则。能常常知道什么是法则,就可以称作深奥的德。深奥的德深啊远啊,与万物复归于大道,然后就能达到太平之治。(汤漳平,王朝华译注)

发布于 黑龙江