Q：你认为《利兹与青鸟》更像是一个爱情故事吗？或者是你愿意将其描述成是一个同性爱情故事，至少铠冢霙是同性恋吗？

山田尚子：关于《利兹与青鸟》，正如你所说，很多人把它当作一个同性恋爱故事来欣赏，但这并不是目的。进一步解释下，这与其说是一种性取向的表现，不如说是一个青春期的表现，这是当时角色们所经历的。在那几年里，友情、对他人的执着、依赖心，所有的东西都变得沉重……因为人物生活的世界也有局限性。我只是想描绘的是活在青春期多么的辛苦，以及她们会经历什么。

所以，这不是一个简单的回答“是的，她们是同性恋，这是她们的爱情故事”，因为我无法评论她们将来会爱上什么样的人，或者她们会变成什么样。这是她们当时的写照。答案是，这相当复杂。