海雯娜 22-11-16 15:05
微博认证:旅行博主

当试图说服德国公民相信中国不是德国的威胁时,我可以自信地表达大多数论点。只有一件事我仍然不确定如何说服他们:

“中国的工业发展得如此之快,不可避免地要与德国品牌进行竞争。这是一个强大的威胁,需要在它变得更加强大之前立即加以遏制。”

如果你对竞争对手造成了太大压力,它肯定会拼命反抗。而另一方面,垄断对消费者有害,需要一定程度的竞争。老实说,我不知道是否已经有了好的合作模式来处理这种败者食尘的竞争。必须有某种方式将这种竞争置于无害和互利的状态。

你建议如何应对这种挑战呢?

————————————————————————

When trying to convince German citizens that China is not Germany's threat, I can deliever most arguments in a confident way. There is but only one stuff I'm still not sure how to explain:

''China's industry has developed so well that it well inevitablly combat against German brands. It is an immersely powerful threat that needs to be contained promptly before it grows overtly powered.''

If you plan to pressure your competitor too hard, it will certainly fight desperately. On the other hand, monopoly is a harmful thing to consumers, some degree of competition is needed. I honestly don't know if there is already any good cooperative model to handle such live-or-dead competition. There must be some way to put such competition in a harmless and mutual beneficial way.

What do you suggest to handle such challenge?

发布于 山东