【匯融藝術進我家· 康熙《耕織圖》】

康熙《灌溉》
塍田六月水泉微，
引溜通渠迅若飛。
轉盡桔橰筋力瘁，
斜陽西下未言歸。

在插秧、返青、孕穗、抽穗等水稻成長的不同階段都依賴灌溉。

宋元以來，南方常用的灌溉工具有翻車、筒車、水轉翻車、牛轉翻車、筒輪、高轉筒車、水轉高車、戽鬥、撥車、桔槔等。

圖中展示了兩種不同類型的灌溉工具。

圖左多人踩踏的工具就是翻車，也叫龍骨車，始於漢代，由三國時期機械發明家馬鈞完善。

翻車可用手搖、腳踏、牛轉、水轉或風轉驅動，圖中即為腳踏。

元代王禎《農書》對其形制和原理做過介紹：「其車之制，除壓欄木及列檻樁外，車身用板作槽，長可二丈，闊則不等，或四寸至七寸，高約一尺。

槽中架行道板一條，隨槽闊狹，比槽板兩頭俱短一尺，用置大小輪軸，同行道板上下通，周以龍骨板葉，其在上大軸，兩端各帶拐木四莖，置於岸上木架之間。

人憑架上，踏動拐木，則龍骨板隨轉，循環行道板刮水上岸。」

畫面中間用槓桿澆田的工具叫桔槔，俗稱「吊桿」，把一根木桿橫掛在水邊架子（木柱或樹幹）上，一頭懸掛巨石等重物，一頭用繩子懸掛水桶，使兩端上下運動以汲水，由於槓桿原理，便不必費大力氣。

「桔槔」這一名稱最早見於《墨子》，寫作「頡皋」。

《莊子》中曾記載孔子的弟子子貢推廣這一工具，子貢南游楚國，過漢陰，見一老人抱著一個很重的水甕來往於水井和菜地之間澆水，他便向前介紹桔槔：「有械於此，一日浸百畦，用力甚寡而見功多，夫子不欲乎？」

種菜的來人問怎麼操作，他又說：「鑿木為機，後重前輕，挈水若抽，數如沃湯，其名為槔。」@游佳与汇融 @汇融拍卖刘老师72077