蔡澜的日記

2022年11月20日 周日

新书无新意，还是重读旧佳作，近来看的、听的，都是老书。

不得不提我最爱的作者之一戴朗罗尔ROALD DAHL（13-11-1916——23-11-1990），其实应该是罗尔戴，我却喜欢倒过来叫他。

本人就像小说中跳出来的人物。挪威籍，英国长大的罗尔，身高六尺六寸，参加空军让他自由自在地在非洲平原飞翔，打起仗来他击毁二十二架德国飞机，太太是著名的演员PATRICIA NEAL，当了作家，他卖了二亿五千万本书。

和一般读者一样，我最初接触到罗尔的作品是本叫《接吻、接吻KISS KISS》的短篇小说集，内容和接吻一点也没关系，尽是些没有恐怖场面，但读了令人不寒而栗的故事，很奇怪地，这本书也被英国教育局指定为中学生必读之作。

罗尔也当过英国间谍，和零零七的佛连明做过同事，也改编过他的书，但未成功。

他自己的书改编成电影的有《朱古力掌门人》、《欢乐糖果屋》、《女巫们》和《吃梦的巨人》等等。不知《接吻、接吻》一书有没有被翻译过中文。