之前跟几个同好讨论过的磕点，这边就也放一下好了。
前情是我看了どんぶらこ太太的这本《大きなうちはノ木の下で》（直译：在宇智波的大树下），卷首写了标题中的「団扇の木」是真实存在的植物。
于是我就去查了一下是什么植物！
団扇の木（ウチワノキ）
中文名：朝鲜白连翘

日语之所以叫团扇木是因为果实的形状很像团扇（图3），甚至连颜色都是红色的……！是宇智波的颜色！（发散一下，戒指也是红色宝石）

是会开花的树木（图4、5），有花自然就有花语，这种植物日文的花语是

「未来への思い」
对未来的念想

就，和佐助也太配了吧……！未来は明るい方がいい……他现在是有未来的人了[悲伤]或者说，他们一族的姓氏其实一直带着这样的祝福和信念[悲伤]

还有个非常有意思的地方是，这个植物的中文属叫“六道木叶属”……！我觉得是巧合……因为日文页面是搜不到这个属的名称的，是中文限定，但是这也太巧了！[允悲]

评论补充，图6还指明了该植物濒临绝种，连这点都和宇智波一样……[衰]

最新补充又挖到的一点：和団扇の木只有颜色不一样的普通黄色连翘，日本的古名叫“鼬草（いたちくさ）”，花语是“叶えされた希望（已实现的希望）”，这个花语代入鼬也很合适……他的希望是佐助获得幸福。

団扇の木、樱花、连翘的花期也是一致的，都在春天开放。

综上，种种巧合（岸本写我西皮真是撞了大运），大家路过可以捡一下[老师好]