在日本填表有一点特别矫情
就是填表人姓名后面，制表人为了表达对你的尊敬要写一个“様”
但是你填表的时候处于谦虚必须把“様”划掉
有时候表单处理好发回你的时候，又要为了表达敬意把“様”手写加回去 ​