秋山燿平 22-12-03 21:16
微博认证:海外资讯博主(日本)

【日语“普通に”的意思】
・とても(非常)
・もちろん(理所当然)
・思っていたより(比想象中还…)

例子
A: ドリアンって(1)普通に美味いよな~
B: え、ドリアンって何?
A: 果物の一種だよ、知らないの?
B: うん、初めて聞いた。本当に美味しいの?
A: うん。(2)普通に上手いって。
B: いやでもこの匂いの感じ、絶対不味いでしょ。
A: いいから食べてみろって。
B: 分かったよ。。あれ、(3)普通に美味しいじゃん。

A: 榴莲(1)非常好吃~
B: 榴莲是什么?
A: 一种水果,不知道吗?
B: 第一次听说。真的好吃吗?
A: 嗯。(2)当然好吃啊
B: 这么臭,肯定不好吃吧。
A: 你先试一下嘛~
B: 好吧。诶,(3)还挺好吃啊。

发布于 日本