221201 #赫海[超话]# Naver now电台
【内嵌中字字幕】珉豪从开场就吵不过的两张嘴[doge]
海🌊：你们吵架的话就给我出去
————以下文字版｜可省略————
🌙赫：不是这样 你应该说 火花克里斯马珉吼~
珉豪：啊那个.... 我是“火花克里斯马珉吼”~~
赫海：哈哈哈哈哈哈哈哈哈
珉豪：啊 可是....
🌙赫：这才是嘛 你看多好 这样做才好
珉豪：可是我这里怎么没有东西? (你们的麦克风上)这里都有写着什么“月亮大人 太阳大人 mc王 main mc”
🌙赫：这个要付钱才能弄的
珉豪：啊～～
海🌊：我们付了钱到那里 收了钱才给我们做的
珉豪：原来是这样吗
🌙赫：这个(名牌)难道是随便都做的吗
珉豪：是啊 因为我也曾是这里Naver Now的主持人
🌙赫：离开了的人...
珉豪：啊 是吗？
海🌊：在这里固定的话就会为你制作一个的 想做D&E show的固定
珉豪：想在D&E show 固定的话
海🌊：这样的话 我们真的会在后面特别地为你制作一个的
🌙赫：我们的嘉宾里最多出演者来了几回？3回？
海🌊：4回
🌙赫：有来了4回的人吗
珉豪：喔 4回？
海🌊：是长埈吗 长埈??
🌙赫：长埈来了4回？
海🌊：啊 宋旻浩
🌙赫：宋旻浩是3次 小埈好像也是来了3次 金童 金童也是来了3次 那么...
珉豪：我今天是第二次呢
🌙赫：珉豪呢…
海🌊：哈哈哈哈
珉豪：我今天这次是第二次来D&E show 呢
🌙赫：你什么时候来过了?
珉豪：这个人记性怎么这么差!
海🌊：那次短暂地来了一会
🌙赫：(你)那个算出演吗？
珉豪：我把那个当出演了 当然算出演了
海🌊：出演是谁啊(是谁出演了啊)？
🌙赫：你是出演吗(是你出演了吗)？
珉豪：我是出演(是我出演了啊)
🌙赫：原来他是出演啊(原来是他出演了啊)
海🌊：虽然认识致连(音译)前辈 但“出演”又是哪位啊？[谐音梗]
珉豪：那个当然是出演了
🌙赫：呀 出演啊
出演：嗯! 哈哈哈哈哈哈哈哈
珉豪：那个就是出演没错啊...
(解释: 珉豪的意思是他那回算出演, 赫海调笑把“出演”理解成一个人的名字)
🌙赫：那么等你第4回出演的时候给你加一个
珉豪：说真的对吧?
🌙赫：嗯嗯!!
珉豪: 那么这次是第二回 下一次就是第三回
🌙赫：哎哟~今天不能算第二回的呢 这个...
珉豪: 今天’ㅁ’…
🌙赫：Okok 那给你算进去 okok
珉豪：那个本来就是进来打招呼的 是哥哥们把我拉进来 我才... 份量... 那..不是(你们)让我一起做的嘛
海🌊：呀…看看他眼睛 好像要有火出来了呢~
🌙赫：为什么说得好像“我们硬拉你来”心情被搞得很差的样子 真让人伤心呢~
珉豪：不是心情不好 我的身体经常充满活力
海🌊：不是 这样的话….你们要吵架的话就出去!!
🌙赫：(拍桌)行吧 算了 我算了
海🌊：你俩真的是!!
(安静一秒)
🌙赫：不要 我要在这里~!!
珉豪：我也要在这里!!
赫海: 嗬嗬嗬嗬~
海🌊：刚刚跟观众们问好了吗？
珉豪：不是做了嘛
海🌊：做了啊~好的~~~
珉豪：不是哥们叫我说“火花克里斯马珉吼”了嘛!!
翻译：星星💙 http://t.cn/A6KM3Puc
发布于 韩国