#科幻日历# 今天是《指环王2：双塔奇兵》上映20周年。影片结尾山姆的台词今天听来仍然掷地有声：“这世上总有美好的事物，值得我们为之奋战到底。”

这段台词的诞生很有趣——和电影开头那句「History became legend, legend became myth.」一样，并非托尔金原文，而是100%的原创，却都成了影史经典。

《双塔奇兵》的高潮是海尔姆深谷之战的胜利。编剧 弗兰·威尔士 和 菲利帕·鲍恩斯 认为，电影第二部不能停留在大战的胜利，还需要一个令人深思的结尾，将观众的视线拉回山姆和弗罗多这对中心主角，带出整个故事的主题。

一开始，这场戏中，山姆只是站在窗边说：「故事里的人们决定勇往直前，因为他们抱着一种信念。」

弗罗多自然会问：「抱着什么信念？」

到这里，编剧写不出来了。《魔戒》原著里也只有一句「他们跟我们一样，有许多机会可以回头，但他们没有」，没有更多阐释。

苦思冥想后，菲利帕写了一句：“这世上总美好的事物。”弗兰紧接着说：“值得我们为之奋战到底。”

她们曾担心这样写会流于刻板，“是那种为了写而写出来的台词”，但最后决定“如果确实发自内心，出于真诚，那么就一定可以感染观众。”