[上课了]外刊阅读｜牛津词典公布2022年度词汇

🌟今天，牛津词典公布2022年度词汇：Goblin Mode.

📍goblin /ˈɡɒb.lɪn/ 表示“（故事中通常很丑陋且祸害人的）小妖精，小妖怪”，英文解释为“(in stories) a small, ugly creature that is harmful to humans”。

📍Goblin Mode，鬼怪模式/哥布林模式/摆烂模式，形容的是一种肆无忌惮地自我放纵、懒惰、邋遢或贪婪状态，且通常是以不遵守社会规范或期望的方式呈现。（a type of behaviour which is unapologetically self-indulgent, lazy, slovenly, or greedy, typically in a way that rejects social norms or expectations.）

📍维基百科的定义：Goblin mode is a neologism for rejecting societal expectations and living in an unkempt, hedonistic manner without regard to self-image. Goblin mode是一个新词，指的是拒绝社会期望，以不修边幅、享乐主义的方式生活，而不考虑自我形象。

🤔️小作业：
1.「goblin mode」怎么翻比较好？
2. What is the metaverse, and what can we do there? #LearnAndRecord##英语学习笔记##超级教育节#