#考研[超话]# 2015-2022年四六级翻译历年题目汇总

四级翻译题目汇总

【2022年6月】
拔苗助长pull up the seedlings to help them grow
守株待兔 wait for more hares野兔/rabbit
亡羊补牢fix/mend the fold after sheep have been stolen偷盗

【2021年12月】
都江堰Dujiangyan
坎儿井Karez
大运河grand canal
【2021年6月】
龙井Longjing tea
铁观音Tie Guanyin tea
普洱Puer tea
【2020年12月】
鱼fish
团圆饭reunion dinner
饮食差异 difference of diet
【2020年9月】
北京烤鸭Beijing Roast Duck
茶文化tea culture
茅台Maotai
【2020年7月】
火锅hotpot
【2019年12月】
汉族名字Han Nationality name
年轻人要不要和家人住在一起
whether young people live with family
家庭教育观family education concept/view
【2019年6月】
灯笼lantern
剪纸paper-cut/paper-cutting
舞狮Lion Dance
【2018年12月】
过度依赖手机too dependent on phone
手机移动支付mobile payment by phone
手机改变阅读mobile change the style/way of reading
【2018年6月】
地铁subway
公交车bus
搭飞机出行airplane/plane
【2017年12月】
泰山Tai shan mountain/Mount Tai
黄山Mount Huangshan
华山Huashan Mountain/Mount Hua
【2017年6月】
黄河Yellow River
珠江Pearl River
长江Yangtze River/Changjiang River
【2016年12月】
红色red
黄色yellow
白色white
【2016年6月】
乌镇 Wuzhen
功夫kungfu
风筝kite
【2015年12月】
中国父母Chinese Parents
丽江古镇 Lijiang Ancient town
外国人汉语演讲比赛
a Chinese speech contest for foreign students
【2015年6月】
中国China
大米rice
快递express

六级翻译题目汇总

【2022年6月】
南京长江大桥Nanjing Yangtze River bridge
卢沟桥Lugou Bridge
赵州桥Zhaozhou Bridge
【2021年12月】
延安 Yan’an
井冈山Jinggang Mountain
中共第一次全国代表大会旧址-上海
中国共产党--the Communist Party of China
CPC
中共第一次全国代表大会the first Congress of the Communist Party of China

【2021年6月】
云南 Yunnan Province
青海Qinghai Province
海南 province Yunnan Province
【2020年12月】
港珠澳大桥Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge
青藏铁路Qinghai-Tibet railway
青藏高原 Qinghai-Tibet Plateau
北京大兴国际机场 Beijing Daxing International Airport
【2020年9月】
水浒传 water margin
西游记Journey to the West
红楼梦The Dream of Red Mansion
【2020年7月】
三国演义Romance of the Three kingdoms
【2019年12月】flower
梅花plum blossom
荷花lotus
牡丹peony
【2019年6月】
汉语Chinese
方言 dialect
成语idiom
【2018年12月】
图书馆 library
博物馆museum
体育馆gym
【2018年6月】
自行车 bicycle
私家车 private car/vehicle/motor
高铁 high-speed rail/railway/train
【2017年12月】
青海湖 Qinghai lake
洞庭湖Dongting
太湖Tai Lake
【2017年6月】
唐朝
宋朝
明朝
【2016年12月】
农业 agriculture/farming
度假 vacation
学汉语 Chinese
【2016年6月】
创新innovation/creativity/
旗袍 qi pao
深圳
【2015年12月】
脱贫 anti-poverty/alleviating poverty
中国制造 made in China
中国父母 Chinese Parents
【2015年6月】
宴席 feast
城市化 urbanization
汉朝 dynasty朝代#四六级##决战四六级##四级##六级##四六级[超话]#