泰语：ภพเธอ（你的世界/存在）* ภพ phop也是男主的名字
英文名：Love Upon a Time

【以下是网上小说的开头】

我曾经去过泰国的古迹，曾经想象过当时的人们是如何过生活的，但是谁能猜到只是在普通的一天夜里睡着，就让我亲眼见到了故事里的事。
谁会想到有一天，我会遇见那个男人，看起来好像认识我，而我却不认识他。一直等着我，却又会捉我的错，经常看着我，那眼神让我的心变快颤抖。

“p’phop”
“什么？”
“我年纪更大，你应该叫我p’phop了是不是”

【以下是书的简介】
如果这是梦，那也太过真实了。谁会猜到仅仅是一觉醒来，命运给“nakhoon”开了一个玩笑，穿遇到了近400年前的阿瑜陀耶时代。
在疑惑中害怕，所有人都叫他为“klao”，罪人銮·裕甲巴（*这个称谓不太确定我要查查中文对应什么）的儿子，现在不知所踪。他必须要假装“klao”生活，并努力寻找回到现代的办，解开真正的klao身上的谜团，但越找寻，就越遇到更多可疑的事情。还有“phop大人（*这个称呼不太确定我再查一查）”，和klao关系亲密的哥哥，视线无时无刻不在跟随着他，而他也发现，自己愈发对那个人的视线感到无措彷徨。

//这个剧已经已经有官推了可以去关注一下
渣翻有错请指正