中国科普博览 23-01-10 10:51
微博认证:中国科学院科普云平台

其实我国很早就记载有猕猴桃的诗句,如《诗经·桧风·苌楚》,其中“苌楚”在唐代《本草拾遗》中确认为“猕猴桃”的名称。唐代岑参在《太白东溪张老舍即事,寄舍弟侄等》中写到:“中庭井阑上,一架猕猴桃。石泉饭香粳,酒瓮开新槽。

因为猕猴桃的酸味类似于醋,所以西方人称其为“宜昌醋栗”、“中国醋栗”。这个名字一听就不高大上,就好比美国大樱桃和车厘子……

新西兰卖家想把猕猴桃远销海外,但“中国醋栗”这个名字不好听,不好卖。于是就有人想到新西兰的国鸟——几维鸟,二者外形还确实有点神似,所以他们便为中国醋栗取了全新的名字,叫做——“Kiwi fruit”。

“Kiwi fruit”回到中国后,为了方便销售,便有商家把“Kiwi fruit”音译为“奇异果”。但是目前猕猴桃属Actinidia在世界上共有54种,中国有52种,其中中国特有的猕猴桃有44种。

中华猕猴桃由于其果实硕大的特性而成为了市场上猕猴桃家族的翘楚,市面上销售的大部分猕猴桃都是中华猕猴桃的后代。

内容来源于郭燕青、刘璐妹发表在#中国科普博览# 的文章。#大爷心疼网友吃猕猴桃酸掉牙#