#你的兔年新春愿望是什么# [抱一抱]#好书推荐#
今日好书推荐来咯!《写给恋人》《让庐日记》,由翻译界泰斗、《彼得·潘》《柳林风声》权威译者杨静远写就!@商务印书馆
1.《写给恋人》
本书辑录了翻译家杨静远女士1945—1948年留美期间写给未婚夫的120通书信,如实记录了20世纪40年代中末期中国留学生的生活、学习与思想。
这些书信也可视为一部饱含温度的纪实文学作品,内容广涉政治、社会、教育、文学、校园生活等方面,展现出作者细腻的洞察力,反映了一个时代的历史面貌与当时知识青年的心态。这些记忆碎片不仅属于个人,也属于社会,属于历史。
2.《让庐日记》
本书是翻译家杨静远女士1941—1945年间的日记选编,记叙了20世纪40年代抗战大后方中国知识阶层的生存状态。
杨静远女士以一颗热切敏感的心,对当时的文化名人与社会各界人士进行观察和评说,如朱光潜、冯玉祥、胡适等,也如实记述了战时艰苦条件下保持着蓬勃朝气的青年学子的思想变化和文化生活,以其私人记忆补足了这一时期的历史记录。
发布于 北京
