帕格尼尼的左手 23-02-05 21:54
微博认证:北京协和医院 呼吸内科副主任医师

过了元宵节年就过完了,所以趁今晚再发点和兔年相关的内容——“中世纪手抄本中的暴力兔形象”

在中世纪和文艺复兴时期的彩饰抄本(illuminated manuscript)中,我们经常能在页边饰中看到兔子。而且这里的兔子一反现实世界中的弱小形象,总是非常凶残暴力,拿着各式武器与人作战,并且往往是战胜的那一方。为什么呢?

首先,要知道中世纪这些抄本的起源。我们知道古代的书籍非常稀少。当修道院这一机构在6世纪开始兴起后,修道院的僧侣,为了尽可能的保存以及复制典籍的副本以供更多的兄弟修道院使用,在缮写室(scriptorium)中日复一日干着枯燥的抄写工作。他们不能更改典籍中的文字。为了尽量调剂枯燥的工作,唯一让他们有发挥创造能力的地方就是书页边缘的空白。一开始可能只是简单的纹饰,慢慢地就发展出各种动物、人类以及异想中的怪物形象。到了12世纪以后,制作抄本的工作逐渐世俗化,甚至有专门负责绘制页边饰的插画师,与抄写员分工合作。此时购买抄本的主顾是各地的贵族富商,他们特别喜爱有精美图像的抄本,更加刺激插画师把抄本制作的越来越花哨。

通过背景介绍,大家可以感受到,干着枯燥工作的抄写员,为了缓解心中的压抑,他们所绘制的图案往往是充满了奇思妙想,讽刺与滑稽,甚至常常是和现实世界相反的场景。这种常见的做法被叫作 “The World Upside Down”,颠倒的世界。于是画中的兔子,一改现实世界中弱小无助的形象,表现得极为暴力好战。

其次,研究者也逐渐感觉到,中古抄本中出现的种种形象,动物也好,怪物也好,并不是只是一味的怪诞滑稽,实际上其中有不少象征含义。不少是和所在页面的文字内容相契合的。比如猴子就代表着人性中狡猾凶残的一面。但是可惜的是,绝大多少当时流行的、可能人尽皆知的象征含义,早已失传了。这种情况在艺术史上很常见。我们现在甚至已经不能完全搞清楚 17世纪荷兰风俗画中的各种象征,毋论中古时代了。
(有人认为兔子在sheng经中的象征是虔诚的信众,抄本中的兔子都是在反映虔信者惩罚异教徒或背叛信仰的场景,姑备一说)

发布于 北京