汉语俗语“说曹操，曹操就到”相对应的英语表达是“talk of the devil”。这个英语表达的意思就是“正在谈论某个人的时候，那个人就出现了”。在使用中，人们有时会把“talk of the devil”中的动词“talk”替换成“speak”，即“speak of the devil”，意思不变。学 #今日短语# ↓

（图片：Getty） ​