#新书快讯[超话]#【玛丽安娜·恩里克斯作品：《床上抽烟危险》（阿根廷）玛丽安娜·恩里克斯 著，周妤婕 译，@互文_外研社 2022年11月出版】
当代拉美哥特现实主义代表作家玛丽安娜•恩里克斯布克国际文学奖决选作品。12则亦真亦幻的故事，15幅暗黑系绝美插图。浴火独行的残破都市，惊艳诡魅的暗夜呓语；经典恐怖元素与当代文化现象交织，虚构的灵异里透视个人与历史的疤痕。

在近期的国际文学视野中，玛丽安娜·恩里克斯的名字正在渐渐升起。凭借着多部短篇小说集在国际文学奖上的成功，恩里克斯已经成为了拉美文学新一代的代表。她的写作风格很讨喜——篇幅短小精悍，哥特叙事风格，不缺反转与悬疑的阅读效果——但这些对于读者来说有一点容易形成干扰。恩里克斯在接受采访时说过，自己所写的恐怖故事并不是全然出于想象的恐怖故事，它们其实是反映着阿根廷“肮脏战争”时期的现实。

《床上抽烟危险》由十二则色彩浓郁的短篇故事组成，延续了恩里克斯的哥特现实主义写作风格，经典恐怖元素与当代文化现象交织，虚构的灵异里透视个人与历史的疤痕。

台灯下缭绕的香烟和雨夜里悄悄燃起的火焰，顶楼上的疯女人与被诅咒缠绕的社区，一群失踪多年后突然离奇出现的孩子，一个偷拍客男孩和一个痴迷于心跳声的女孩，为纪念逝去的偶像而潜入坟场的追星族……隐藏在浓郁黑暗背后的究竟是什么？……恐惧伴随着噩梦中无声的嘶吼，悄然而至！

在《床上抽烟危险》这本短篇小说集中，我们能看到失踪的孩子、被屠杀的平民、被恐怖击中的少女，死者的手总是阴魂不散地伸出来、扼住了正常人生活的节奏。可惜的是，在目前哥特、恐怖与幻想结合的故事在国际文学奖上大受欢迎的趋势中，恩里克斯的创作风格多少显得有些流俗，作者想要表达的对阿根廷独裁历史的反映，也很容易在浓重的悬疑哥特氛围中被消解。
《床上抽烟危险》虽然并不是恩里克斯最优秀的代表作，但同质化和过于依靠哥特叙事来创作小说的风格都让她的小说创作与拉美文学前辈相比稍显逊色。它或许更能反映出目前国际文学阅读流行的大趋势，以及拉美文学在走出地域性、尝试融入国际文学的一次变化与尝试。

玛丽安娜•恩里克斯（Mariana Enriquez）阿根廷作家、记者。1973年出生于布宜诺斯艾利斯。当代拉美哥特现实主义文学代表作家。凭借多部小说和短篇小说集，跻身拉美重要作家之列。代表作有《火中遗物》《床上抽烟危险》《属于我们的夜晚》等。其作品充满戏剧张力，内容新颖，构思大胆，极富地域文化特色。擅于借助民间传说、都市怪谈以及边缘人物的自白，呈现现代城市的贫困与暴力、拉美独裁统治的后遗症，以及当代人的生存和心理困境。曾入围2021年布克国际文学奖，荣获2017年巴塞罗那城市文学奖、2019年西班牙埃拉尔德小说奖、2019年西班牙文学评论奖、2020年开尔文505奖•原创西语小说、2022年法国幻想文学大奖等。

译者 周妤婕，巴塞罗那自治大学比较文学博士在读。研究方向为西班牙语当代文学在中国的传播与研究、拉丁美洲当代女性主义幻想文学。

目录

掘出的天使
岩池里的圣母像
小推车
井
悲伤兰布拉
瞭望台
亲爱的心脏，你在哪里
肉
不拍生日，也不拍受洗日
归来的孩子
床上抽烟危险
那段与亡灵对话的岁月

原作名: Los peligros de fumar en la cama
页数: 240
定价: 56
装帧: 平装
丛书: 玛丽安娜·恩里克斯作品
ISBN: 9787521338980
#新书快讯#
[星星]本博为综合性读书藏书微博，以社科历史学术古籍类新书好书推荐为主，兼顾其它；文艺好书推荐，敬请关注 @爱书吧 ！