大多数咨询流派产生于西方，当我们将其应用于东方土壤下长大的中国人时，是否会有问题和冲突？#第二届心理咨询师执业论坛# 邀请到了回归疗法联合创始人、意象对话创始人朱建军老师，中国文化与精神分析整合运用的开拓者张天布老师，中国叙事疗法奠基人李明老师就心理治疗中的文化因素进行了一场精彩深刻的讨论，发人深省，启迪灵魂。

心理工作是与人的工作，人的成长一定会受到生长环境和文化背景的影响。文化在某种程度上就是“人化”，是人们的某种认知习惯、行为习惯、情绪模式等。因此，心理咨询工作要想取得效果，一定在某种程度上融合了本土文化。

因此，作为心理咨询师，我们需要察觉到心理治疗和文化的关系。这种觉察包括两方面，一是要对西方心理治疗的理论体系本身有觉察，了解治疗体系的来龙去脉。二是对自我也要有觉察，对自己的文化要是觉知、开放、继承和自信的，相信我们的中国文化有非常优秀的文化内核。有了这种文化自信，我们才能以学者心态而非学生心态去和西方心理治疗平等交流，避免在咨询中盲目照搬，被文化殖民。

同时，也要警惕因为对自己的文化认同而产生文化盲区。文化的交融在高度互联的时代是深层次的，我们要有心理咨询中东西方文化差异的觉知，也要看到超越文化层面的人性层面的共性。

心理学的本土化过程任重道远，传承可能要先于创造。中国的心理学家们要先继承本土文化中的智慧和精华，建立起属于东方心理学的评价标准和参考体系，我们本土化的心理学才能有更好的发展。