平良独白④ | 韩语翻译

심장이 뛰는 소리가 귀까지 들려온다.
무릎에 움켜쥔 손이 미세하게 떨리기 시작했다.
어떻게...
마음 깊숙이 묻어둔 감정이 폭풍처럼 휘몰아쳤다.

평화로운 학교생활...
나를 이해해준 친구...
이 모든 것들이 쉽게 어이없게...
키요이는 폭풍처럼 나타나
내가 힘들게 맺은 열매를 전부 가져갔다.

꿈과 현실의 틈 사이에
무언가를 잡으려고 계속 손을 뻗고 있는 키요이는...
고등학교 때보다 훨씬 강하고
보다 더 아름답게 느껴진다.

앞으로도 계속 키요이를 뒤쫓아 따를 걸까?
아무리 발걸음 맞추려고 해도 손을 땋을 수 없을텐데...
근데 마음을 포기할 수가 없다.
힘들다... 괴로워.

근데 나는...
계속 키요이의 것으로 살고 싶다.

#美丽的他# http://t.cn/A6CxjCsJ