图说建阳古代刻书 23-03-09 17:00

《古今笑》之
《暴城隍》
万历己丑,苏郡大旱。时石楚阳为守,清惠素闻,祷雨特切。乃舁城隍于雩坛,与之对坐,去盖暴烈日中。神像皴裂,而石感暑疾几殆。(《狯园》谓江公铎,误也。)

译文]
明神宗万历已丑(1589)年,苏州大旱。当时石楚阳是太守,他一向以清廉仁爱闻名,这次求雨非常迫切。他让人把城隍像抬到祈雨的祭台上,自己与它对面坐下,去掉遮盖,暴晒在烈日中。结果神像被晒裂,而石楚阳也因此中暑。差点死掉。〔《绘园》一书上说是江铎的事,误记〕

发布于 福建