《雨中鹰》这首诗的诗意就建立在两重对比关系的结构上。第一重对比是下雨天深陷在泥地里艰难跋涉、苦苦挣扎的“我”,和在天空中超然淡漠、轻盈自由地盘旋的鹰的对比;第二重对比是前面部分神一样睥睨众生的鹰的高高在上的形象,和最后结局时摔死在地上血肉模糊的鹰的低贱悲惨形象的对比。通常的诗在第一重对比就完成了——天空中超然的鹰,指引鼓舞着在绝对的大地上苦苦挣扎的人。这首诗的特别之处就是它增加了第二重对比。因此它的主题不是通常的拯救和希望的象征主题,不是对鹰的赞叹,而是申明残酷的自然法则:在冷酷的神秘莫测的最高意志(自然力量)之下,一切生灵都卑微地遭受着残酷的命运的拨弄,即使傲然盘旋于天空的鹰也无法逃脱那至高意志冷酷和绝对的权威。诗中的语言真实而强烈,诗歌以平静接受的语气讲述残酷命运最后的结局。(雷武铃点评)
同名诗集《雨中鹰》是二十世纪后半叶英国最重要的诗人之一、桂冠诗人特德·休斯的第一部诗集。其手稿由他的妻子普拉斯投寄,由奥登、斯彭德、玛丽安·摩尔等人评审,获得首部诗集出版奖,又经T.S.艾略特审定,由费伯出版社于1957年出版,是休斯的必读代表作。诗集收录四十首诗作,其中的动物诗、战争诗、神魔鬼怪诗等,尤其独特,充分展现了休斯一生的诗歌主题和风格特色。它们有别于浪漫主义的抒情,也不同于现代主义诗歌的反讽,而是带有浓重的神秘主义气息,充溢着原始的自然的生命力量。因为这种粗犷的诗风,大刀阔斧的创造伟力,普拉斯把休斯称为希腊大神宙斯一样的人物。诗集出版后,获得了哈伯出版奖、费伯纪念奖、毛姆奖,休斯也声名鹊起,一跃进入当时英国最重要的诗人之列。广西人民出版社·大雅推出了这本诗集的全新译本,由诗人、诗歌评论家雷武铃翻译。
发布于 天津
