harps
23-03-15 21:01 微博认证:作家 美食书《味觉森林》

在欧洲,表达对什么人的仰慕思念,给自己孩子起这个人的名字,或者是大名,或者是中名,都是很常见的做法。有的家庭就两三个名字,隔着辈儿用,已经够使了。亲近的圈子会用中名或者加个修饰比如大小来区分几个同名的人,也是亲近圈子互相认同的一种方式。希腊人给孩子起名也会用神话名字,宝宝幼儿园有好几个希腊小孩,放学以后阿里阿德涅,阿瑞斯,阿基琉斯踩着滑板车满地乱蹿,我作为外乡土人,听着他们爸妈高喊大神的名字,感受到一波强烈的文化冲击,强烈到不知道应该怎么感受。再过几年,中国人可能也要接受一波骄傲地给自己起名叫关云长,诸葛亮,赵子龙甚至吕布的外国人来留学工作。不过这也不该有什么稀奇,多少中国父母不是一样给孩子起了古代名人的名字,我记得有一条社会新闻好象是刘邦和项羽撞了车。还有一个命运独特的孩名叫魏忠贤,这是全家人读中学历史的时候都睡过去了吧。不过就算叫魏忠贤,又能怎么样呢,可能比较容易出名。

发布于 英国