《Mad dog》《怪物》金秀珍编剧(没露脸)谈创作过程。
写《怪物》的时候金编陷入Excel地狱(P1),房间和书房都贴满了表格,剧本有改动,表格也随之改动。
《怪物》剧本集套装更像是大型装帧图书,“秘密编剧笔记”里有登场人物的简历和介绍。介绍里有他们过去的经历和伤痛的根源、从他人那里感受到的情感。还暗示了韩洙元和刘才伊的爱情,对剧粉十分友好。副导演称之为“人生系列”,因为吕珍九说收到了“韩洙元的履历表”,这份材料得以为人所知。剧本套装里甚至有鉴定书、参考人陈述书、解剖申请书、搜查过程确认函、搜查报告等材料。台词甚至和这些材料的内容对得上,通常只是手上一闪而过的一张纸,却以这种形式纳入“一个世界”。构筑这个世界基于取材,从具备公信力的书籍和论文等资料调查着手,到细致的一般性调查。
金编:
通常每个领域都分得很细但我都会去调查。《怪物》的主角是警察,先委托了警察厅发言人办公室,之后又侧重拜访了失踪、杀人相关的妇女青少年科或重案组。因为各个地区案件发生的情形和舆情各有不同,从首尔圈、京畿道圈扩展,去济州岛参加企划会议的时候也去拜访了以女性重案组刑警闻名的科长。登场人物是在派出所里工作的,还委托并去拜访了“万阳”的原型地区的派出所。我好奇心很旺盛,知道其一就好奇其二,越走访越想了解更多。所以去了汉江警队、观光警队、警察人才开发院,也想去地铁警队的但最终没去成很遗憾。剧里有提到地方开发,所以也去采访了从业者,也去国会拜访了提议立成人失踪法的辅佐官。烦恼之后,没去失踪人口协会,因为担心我的走访会触及他们的伤痛或让他们抱有微小的希望。周而复始的走访中,因为提前做了充分的材料调查,所以即使一开始面对我的问题受访者有点放不开,但最终都很热情的回答我,最长的采访,受访者谈了6个小时。为了不耽误受访者时间我会尽可能详尽地说明剧中的设定,问得很细。
当时制作公司是想和我签约写爱情剧的但有人反对。 但我说出我的构思时有人感兴趣,我不知道《怪物》能不能播,总之先写了。从开始执笔到剧播出花了3年时间,播出时也不知道观众想看什么剧,什么剧能火。执笔期间制作公司本部长来找我,说了他的忧虑。但很感恩的是写到第4集的时候,支持者变多了,一直觉得犹豫的制作公司本部长也很喜欢,写到第6集的时候,他一下子读完,很激动地来找我。从事这份工作我能做到的说服方式就是写,听取意见再写,周而复始,一点一点让更多人喜欢,除此之外别无他法。
剧本围读后会做修改。吕珍九把几乎所有台词都读成敬语语态。我的台词写的是平语但他都读成敬语。他理解的洙元比我笔下的更板正,更有距离感,这么解读非常好。所以配合修改了台词,最终韩洙元比我一开始剧本里写的更冷静更理智。
没能出道的那段蛰伏的日子里,我的两部电视剧连续被我锁进仓库里。是我一直以来很喜欢的设定和题材,一直烦恼着该怎么活用这些素材,因为担心随之而来的结果。我一直只写自己喜欢的设定和题材会像在自我复制,在我感到不安的时候,《Mad dog》的导演说“比起没有特色,这可好太多了。”鼓励了我。至少先写两部出来再看我的这种烦恼到底对不对。我希望我的剧的特色是不为了赚钱而去写伤害他人的文章,现在也是抱着这种想法在工作,今后也会如此。
