听懂 Journey to the West 离听懂 Modern Family 还有多少距离？

要分两个层面说：

1. 语速。 JTW 的语速相对来说还是比较慢的，属于是为了让人听清楚专门慢慢说的那种。不过在听力营里练习的时候，很多学员家长都会说连读弱读之类的听不清，其实 JTW 里面的这种所谓的连读弱读都算不上真的连读弱读。

就拿最简单的生活化的美剧来说，里面的语速对于刚能听懂 JTW 的人来说，是快到飞起的。尤其是一些人物的塑造，特点就是思维流畅，语速快，比如这一条：http://t.cn/A6C15FqG

有些人的连读和吞音的现象更严重，Modern Family 里面的 Phil 说话的时候，总感觉鼻子里有什么东西塞住了。这对于听懂是一个很大的障碍。

2. 词汇。 JTW 里面的词汇如果把 108集里面的都听完掌握，一共是 3000 多个。用来听美剧，差不多是够到门槛了。有些人说这个故事里的单词都不是常用词，其实你看一眼词汇表，基本上都是常用词。而美剧中也经常用这些词。不过美剧中还会经常出现大量的 Idoms 和 slang，这个必须要通过多听多看去积累。

不过，如果听力能力到了听懂 JTW 的程度，至少说明是在进步中的，再多加练习，可能很快就能听懂 Modern Family 这个难度的内容了。