人是两个同样无底又无边的深渊的交汇点,而这两个深渊是指外部世界与内心世界。
Человек есть перекрёсток двух бездн, равно бездонных и равно непостижимых: мир внешний и мир внутренний.
Т. Н. 托尔斯泰娅《野猫精》
陈训明丨译
发布于 陕西
人是两个同样无底又无边的深渊的交汇点,而这两个深渊是指外部世界与内心世界。
Человек есть перекрёсток двух бездн, равно бездонных и равно непостижимых: мир внешний и мир внутренний.
Т. Н. 托尔斯泰娅《野猫精》
陈训明丨译