(漫说《论语》20)子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”【译文】孔子说:“不怕别人不了解自己,只怕自己不了解别人。”历来的解读都把重点放在前半句,其实重点在后半句。孔子一生周游列国,失败告终,原因是什么?就是不知人。他只管推销自己的主张,却不了解别人想要的是什么。所以很显然,这一章是孔子在晚年自省的成果:当你想要抱怨别人不了解你的时候,你最好反省自己,先问一问自己是不是了解别人。(更详细解说请看《论语的真相》)
发布于 美国
(漫说《论语》20)子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”【译文】孔子说:“不怕别人不了解自己,只怕自己不了解别人。”历来的解读都把重点放在前半句,其实重点在后半句。孔子一生周游列国,失败告终,原因是什么?就是不知人。他只管推销自己的主张,却不了解别人想要的是什么。所以很显然,这一章是孔子在晚年自省的成果:当你想要抱怨别人不了解你的时候,你最好反省自己,先问一问自己是不是了解别人。(更详细解说请看《论语的真相》)