大本营战报指的是日军在二战期间发布的官方前线战况报道。最开始这个战报由海军和陆军分开发布,1942年之后二者合并,统称“大本営発表”。
随着日军在太平洋战场上节节败退,军方开始在战报里夸大胜利战果、隐瞒己方损失。中途岛海战结束后大本营战报中给出的战果是日军击沉美军两艘航母,自损一艘航母,另有一艘航母和一艘巡洋舰负伤。后来大本营还创造性地在战报中使用“転進”(转进)这个词来指代撤退,使用“玉砕”(玉碎)来形容全军覆没。
到了战争后期,日军大本营干脆选择胡说八道,虚构根本不存在的胜利。在1944年关于台湾空战的大本营战报中日军击沉美军11艘航母、2艘战列舰,还击伤了8艘航母、2艘战列舰。
如今在日本网站上搜索关于大本营战报的评论文章,最常看到的两个词是“嘘”和“でたらめ”。
日本政府一边在官方战报里胡说八道,一边规定其他新闻机构只能转发官方报道以截断真实的信息来源,让国内百姓相信日军正在战场上大胜美军。
日本投降后大本营战报又发表了六次,都是关于盟军占领日本的事情。在8月26日最后一次发表之后大本营战报退出历史舞台。“大本営発表”这个词在日语里保留了下来,专门用来形容那种由官方渠道发布的明显不符合事实的虚假报道。
发布于 北京
