#ELLEWonderWomen##ELLE非凡伙伴计划# 傣族传统制陶是中国原始制陶的代表之一。2006年，“傣族慢轮制陶技艺”入选为第一批国家级非物质文化遗产传统手工技艺类名录。

傣族创世史诗《巴塔麻嘎捧尚罗》中曾记载傣陶的诞生，神指点众人，去河边取来黄土与黑土，捏成“万”“莫”“盎”（傣语意为碗、锅、土盆），晒干烧制成坚硬的陶器，世代流传。

罕璇，1984年出生，2009年开始接触和学习傣陶，2015年正式拜国家级傣陶非遗传承人玉勐阿妈为师，学习傣族器物的古法制陶技艺；2019年拜傣陶省级非遗传承人岩罕滇为师，更加深入地研究和传承傣陶的古雕塑技艺。

和许多非物质文化遗产一样，傣陶的传承如今面临着缺少年轻人的状况。罕璇是傣陶稀缺的年轻传承人之一，她既认为古老的事物充满力量，又保持着对新的可能性的包容，衔接着古老与当下。在她看来，古老的知识和技术是民族文化传承、创新的“根”，新一代传承人要从古老文化的“泥土”中汲取营养，创作出新的作品，奉献给世人。

出品：孙哲
策划：ELLE专题组
监制：VIVIANE GAO
摄影：@HailunMa
编辑/创意统筹：KIKO、JIAWEI
造型：PEAR@Tide_Studio
化妆、发型：MIX.CZ
采访、撰文：格林
设计：SHU
器材提供：成都YYRENTAL