#小鬼王琳凯[超话]#[举手]#小鬼王琳凯天赐的声音# [举手]#小鬼把更多时间花在音乐上#

我让这个人笑死了。
居然觉得王琳凯不懂《deadline》的意思没文化才把他翻译成《死线》
这明明就是鬼式幽默啊
就像好好学习天天向上翻译成good good study, day day up 一样
谁不知道deadline是最后期限的意思，就算他不知道，他公司那么多工作人员审核歌名的时候会不知道吗？？这么翻译纯属好玩啊
而且私以为死线这个名字更符合《死线》那首歌传达的精神，以死为线，奋斗努力挣扎生生不息的赤着脚踏过所有凶险。

我是一个很固执的人，不管别人怎么说，根本不管，我不管，《死线》就是专辑同名歌曲，我爱《死线》，我为《死线》代言[可怜]
如果你也像我一样喜欢《死线》，那我觉得真的太酷啦！