仓本聪今年2月给サンスポ写的一个稿，很伤感。「感动」和「快感」的那一段说得特别好，但老师年纪大了，恐怕不能理解：其实「恶党」路飞也是洗涤心灵的「感动」的一种。

chatgpt翻译的，随便看看：

「从战前的昭和时代童年时期来看，日本发生了巨大的变化。

从那些烧毁残垣断壁开始，灯光增多、电视问世、电影消失、进入电视时代，然后又迅速转向IT时代，人们的兴趣也不断改变。这种变化不仅仅是在兴趣方面。我认为最大的变化是日本人心灵上或者说精神上的纯洁度。

日本人已经彻底变得肮脏了。

这种污染恐怕是战后这个国家丰饶的代价。

自那场战败之后，我们振作起来，制造出了名为『日本』的华丽超级跑车，但是这辆车上忘记装备了两个重要部件：刹车和倒档。现在这样一辆巨大的、带有某种缺陷的汽车正在不断地奔驰着。为了进步和金钱，日本人们采取右肩上升式思考方式，在科学力量和资本力量的推动下，忘记哲学而毫无道德地狂奔。

虽然海外发生着战争，并有人为家庭冒生命危险，但在海的这边，失去了心灵的『路飞』这样的年轻的犯罪团伙连日垄断着电视。

只能说是可悲的。

即使我打算一生都在致力于影像艺术的世界，但回顾过去，它已经发生了很大变化。

以前，作品追求的是『感动』。

但现在，作品追求的是『快感』。

愉快有趣、引人大笑、让人暂时逃离日常烦恼，在看完后就会被遗忘。这才是收视率高的好节目，观众和公司都赚得盆满钵满。而这正是当前作品所呈现出来的。那么这样做真的好吗？

好的作品能够留在心中，洗涤掉内心的污垢。难道不是这样吗？

我一直认为自己是一个心灵洗衣工，而我的职业就是编剧。

在我周围，总有很多这样的『洗衣工』。

（高仓）健是这样、胜新（太郎）是这样、八千草（薰）是这样，大滝（秀治）也是这样。

在雪花飘落的深夜里，我会突然想要与这些战友交谈。但当我翻开电话簿时，发现他们几乎都已经从这个世界消失了。」