作者海菱
23-05-02 10:31 微博认证:头条文章作者

《念奴娇》这首由伊能静亲自填词并演唱的歌曲发行于2006年。当时该曲发行的时候,有听众指出伊能静错将“羽扇纶巾”唱成了“羽扇伦巾”

伊能静在白居易《长恨歌》的那句“云鬓花颜金步摇”的基础上,添加的“缓”字,是对“金步摇”的误解。“金步摇”指的是一种古代妇女的常见发饰,而增加的“缓”字,明显是画蛇添足。

然而伊能静当时给出的解释却是,自己在录音的时候特别让助理查了字典,是因助理明确告知她此字念“伦”,她才唱错。

发布于 浙江