有个韩剧我一直看到的译名都是《某天灭亡走进我家门》，虽然已经够可笑了但也还算顺嘴儿，刚才看到一个：《某天，灭亡从我家玄关进来了》，没必要吧太细致了吧！礼貌版贞子吗？ 进门换拖鞋了吗？
发布于 北京
我又有一些真知灼见
有个韩剧我一直看到的译名都是《某天灭亡走进我家门》，虽然已经够可笑了但也还算顺嘴儿，刚才看到一个：《某天，灭亡从我家玄关进来了》，没必要吧太细致了吧！礼貌版贞子吗？ 进门换拖鞋了吗？