何况他还年轻，以为来日方长，大家尽有重新聚首的机会：他现在也不是上什么天涯海角，——不比那老人，明知不久就要到比天涯海角更远的地方去，所以他瞧着克利斯朵夫的目光大有从此永诀的意味。

《约翰·克利斯朵夫》 罗曼·罗兰
傅雷（译） ​